You can use just about any welding process you want for that panel as the welds are hidden behind it. Obviously a bare wire MIG process is going to best for it, but if all youve got is stick just use that - provided you know how to use one, that is.
You could even just glue the panel on by its...