Lesson one,80-90% of anything aftermarket never fits right,lines up right or does what it supposed to do. Aftermarket panels would be the worse culprit.
In regards to your door handle,if the outer shell doesnt fit right then just do what you have done & use your outer shell with the chrome...