the correct procedure for bleeding power steering systems is to raise the front of the vehicle turn left right check fluid start engine and repeat until no more bubbles appear in the reservoir.

if you remove the return hose then the reservoir will drain and fluid will go every where as it will be pumping out of the hose aswell,

it only takes a couple of minutes to jack up and bleed the system with no effort, no mess and no damaged seals