Ok im replacing my fuel tank, problem is that the breather hoses were all perished and fallen off, so i have no idea where some of them go.

theres a charcoal canistor on the filler tube with two inlets or outlets on each side as in the pic.

Can i plumb all these back to the two breather pipes on top of my tank?

Cheers