Honestly, the ground in the headunit harness it the easiest place to connect the handbrake wire, IF you want to be able to watch a dvd while driving.
A relay can be used, and a switch - if you want to be able to "prove" to police, RWC places etc, that the setup is legal.
Plenty of "how to's" can be found with a quick Google search.