Having similar problems with my 08 VE ute. Usually only playing audio through one side, or playing poor quality sound.
Fiddling around with the cable and pushing it around sometimes fixed it, but it always got worse again later. So today I pulled the fascia off and found that the socket itself...