Welcome to Just Commodores, a site specifically designed for all people who share the same passion as yourself.
Sounds like tin vibrating, probably a poorly built system. I say baffle plate rattle as the 2 gases meet.
I say its inside the y piece.Yeah its not the "sound" of the exhaust per say, it sounds great coming out the back, just under the car around the cat it sounds like a tinny metal vibration. It has a muffler on the back near tips.
So who supplied the System and what the makers name, if they supplied it then it should be under warranty. If you purchased it from else where well take it up with them.I did they wanna make me pay $120 for new y piece "that might fix the problem" or $360 for two high flow cats...