Yup, I've tested this, too
1) I removed my A/C Condensor
2) I "installed" a cheap old 14" a/c fan on the front of my radiator.
now, here's the simple but slightly scientific part:
1) I "installed" my good 16" davies craig thermo fan inside the fan shroud, hard up against the radiator, and turned it on.
result: the passive fan on the pusher side was caused to rotate slightly due to the drawn air through its blades.
2) I removed the davies craig, and installed the clutch fan.
result: the passive fan on the pusher side was caused to rotate a little less at idle (but was still moving), but as soon as I revved the engine, the passive fan went to town
conclusion: I think the only reason the electric fan appeared to pull more air at idle (caused more rotation on the passive fan) was due to the fact that the electric fan was mounted hard up against the radiator, while the clutch fan has a good two inches of clearance.
So now I run the clutch fan, with my big davies-craig as the backup fan on the front
(but on a switch, so I can engage it when the car is parked if need be.)