The Buick GNX V6 is the same block as the earlier commodore VN to VR, engine codes known as the LD5 LN1 and L27 all shared the same block, BTW the LD5 was in the GNX, VN series1 had the LN1 and the L27 was VN11 through VR. The Series 11 V6 which we in Aus called the Ecotec is known as the L36 this block has a lower deck height and different heads.
There were 2 different versions of the L67 Series 1 and Series 11 it is the series 11 that is in the Commodore and these are very good engines. The Block is the same as the standard Ecotec, everything else is different but these bottom ends are good for 600hp. If you build a standard Ecotec with forged internals and head work (FI of course) you should be in the 600-700hp range.
hope this helps