Just an update.
Many thanks to
@chrisp for the diagnostic article.
Seems like it's the crank angle sensor. I ran through the tests systematically when I had time. Couldn't do them all in the same session unfortunately. Nonetheless prior to doing the 3x CKP test as outlined in the link chrisp sent to me and having tested for power to the Ignition Control Module and sufficient earths etc, all signs were pointing to the CAS or (CKP, CranKPosition sensor as per the article) as everything else checked out fine.
I finally did the 3xCKP test this afternoon using the 12v LED method as per the article and received no signal.
The CAS in my car is non-genuine and about 2 years old. When the initial testing was pointing to the CAS I ordered a genuine Delphi replacement and the 3x CKP/CAS test seems to have confirmed that this is the issue. Will update further after I receive and install the replacement CAS, hopefully in about 4 or 5 days.
TBH, I wan't expecting this issue initially as my understanding was the CAS tended to fail when the vehicle was hot. We all know the 'pour cold water' trick and I have previously replaced the CAS on other vehicles with exactly this issue using the cold water test myself. Add to that the the fact I replaced the original CAS to avoid break down issues, it just wasn't on my list of possible issues.
I'll also add that the car was occasionally missing under load before it broke down completely so this may also be the issue when people are have a 'breaking down under load' issue they are having difficulty troubleshooting. An oscilloscope would be a very useful tool while on a dyno for determining this. I used to have these available to me before my folks retired.